One of the pieces in the group _the one on the right-hand building _ has disappeared due to renovations. I've been informed that the remaining piece is facing the same fate for the same reason. ...... Una de las piezas del conjunto _la del edificio de la derecha _ ha desaparecido por las reformas realizadas. Me han informado que la que queda corre la misma suerte por igual motivo.

Los colores están muy desvaídos por el sol. ... The colors are very faded from the sun.

El protagonista, Manuel Outón, es uno de los fundadores de la empresa familiar "Bacalao Outón", líder en la comercialización de bacalao en la Península Ibérica. Su nieto y actual presidente de la empresa, Francisco Outón, ha querido rendirle de esta forma un homenaje a la figura del abuelo mandando pintar este mural en la fachada del edificio que es de su propiedad. (Extraído de Metropolitano.gal) ............ The protagonist, Manuel Outón, is one of the founders of the family business "Bacalao Outón ", a leader in cod sales on the Iberian Peninsula. Francisco Outón, his grandson and current presidente of the company, wanted to pay tribute to grandfather by commissioning this mural on the facade of the building he owns. (Extracted from Metropolitano. gal)

Empieza a quedar tapado por la construcción de un ascensor y de nuevas edificaciones. Nos quedaremos sin él.

Le han eliminado las pintadas vanda'licas sin demasiado acierto.

Muy dañado.

Empieza a desconhar

Correcto. Unknown - Vigo Lo había introducido y no lo aceptó. Fue publicado sin autor.

El revestimiento de la pared se ha ido cayendo y del mural sólo quedan vestigios. ... The wall cladding has fallen away, and only vestiges remain of the mural.

Las escenas del mural perteneciente al leñador y al caballo han desaparecido con las obras que se están haciendo en el lugar.

El mural tiene un segundo autor que responde al nombre de Un _ mesa, según pude comprobar en Instagram.

El mural ha quedado a un nivel más bajo que la carretera y encajonado por una barandilla , por lo que pasa desapercibido y se ve mal.