px

In between worlds

This mural honors the sacred role of the Hawaiian māhū—keepers of balance, healers between worlds. I painted a carved stone figure resting in the land, embodying the strength and spirit of gender-diverse ancestors. In Hawaiian tradition, stone holds mana, a living force—a witness to memory, prayer, and presence. Surrounding this figure, the landscape hums with the quiet power of plant medicine, inspired by both Hawaiian and Filipino healing traditions. These ancient practices, guided by queer and trans healers, remind us that the earth has always known who we are. At a time when trans lives are under attack, this mural is both a refuge and a declaration: we are still here, sacred and seen, rooted and rising. At a time when trans and nonbinary communities are facing increased political oppression and the erosion of basic human rights across the United States and the world, this mural is both a celebration and a call to action. It is a reminder of the deep, indigenous histories of gender diversity that have existed long before colonization—and a recognition of the strength of trans people today. This mural is an offering—for healing, remembrance, and resistance. It is a space where spirit, land, and legacy meet.

‘Ōlelo No‘eau #2125: Malia paha he iki ‘unu, pa‘a ka pōhaku nui ‘a‘ole e ka‘a [Perhaps it is the small stone that can keep the big rock from rolling down]

With great Mahalo for the support!

Created on July 1, 2025
Kupa'a, 310 W Kaahumanu Ave, Kahului, HI 96732, USA
Navigate
Added by the artist.

Marker details

Camera usedSamsung SM-S908B
Date createdJul 1, 2025
Marker typeartwork
CountryUnited States