Michail Nicolaï, originaire de Liège, cet artiste muraliste autodidacte cultive depuis toujours un vif intérêt pour le monde des charbonnages. D'origine italienne, le lien à cet univers lui est très personnel. Il le tient de son grand-père qui, quand il était petit, lui racontait les histoires vécues à la mine avec ses amis.
Telle une madeleine de Proust, ses œuvres sur le charbonnage, le replongent invariablement dans son enfance et chacune témoigne d'une très grande fierté pour ces travailleurs. 

---------------------------------------------------------------

Michail Nicolaï, from Liège, is a self-taught muralist who has always had a keen interest in the world of coalmining. Of Italian origin, he has a very personal connection with this world. He inherited it from his grandfather who, when he was a child, used to tell him stories about life in the mines with his friends.

Like one of Proust's madeleines, his works on coalmining invariably take him back to his childhood, and each one shows his great pride in these workers.