Created for Festival Teintureire 2025, discover all the murals here

Douce délivrance” est une ode picturale à l'affranchissement, un hommage à la libération, une révérence à l'envol... Presque un culte à ces femmes puissantes, transgressives et visionnaires qui n'hésitent pas à bouleverser l'ordre du monde établi. Le lien entre le corbeau et ses femmes taxées de sorcières maudites durant des siècles moyenâgeux, ainsi que le code couleur violet, font écho à la sorcellerie, tandis que la bienveillance qui émane du visage de cette jeune femme tente à bousculer ces idées reçues. "Douce délivrance" résonne comme un pont entre la légende et la réalité contemporaine ...

_________________________________________________________________________________________________________________________

“Sweet Deliverance” is a pictorial ode to emancipation, a tribute to liberation, a reverence for flight... Almost a cult to these powerful, transgressive and visionary women who do not hesitate to upset the established world order. The link between the crow and its women, accused of being cursed witches during medieval centuries, as well as the purple color code, echo witchcraft, while the benevolence emanating from the face of this young woman attempts to shake up these preconceived ideas. “Sweet Deliverance” resonates like a bridge between legend and contemporary reality...