Este mural é uma representação simbólica que reflete parte da atualidade da territorialização da Tapada das Merçês

Uma parte que, com o pouco tempo que temos para nós mesmos, refletimos sobre o nosso bem-estar, sacrificados pelos horários de trabalho impostos para sobreviver com um salário que carrega uma casa num prédio na zona, com um quarto partilhado, a água, a luz e o lazer..

Onde, no trajeto “Sintra - Trabalho”, se penteiam e se maquilham no comboio, se partilham conversas ou se toma o pequeno-almoço no mesmo espaço. O comboio percorre uma linha repleta de uma cultura de ouro, invisível aos olhos de muitos.

Projeto apoiado pela @unidigrazz , #synthomer @jfalgueiraomemmartins e promovido pelo projeto “olha só” por @mais.proximo e @akf.prt

EN:

This mural is a symbolic representation reflecting part of the current state of territorialization of Tapada das Mercês.

It portrays a part of our lives where, with the limited time we have for ourselves, we reflect on our well-being, sacrificed by the work schedules imposed to survive on a salary that supports a home in a building in the area, with a shared room, water, electricity, and leisure.

Where, on the “Sintra - Work” route, people groom and apply makeup on the train, share conversations, or have breakfast in the same space. The train travels along a line rich with a golden culture, invisible to the eyes of many.

Project supported by @unidigrazz, #synthomer @jfalgueiraomemmartins, and promoted by the “olha só” project by @mais.proximo and @akf.prt.

📸 @wydsenun
Drone: @kikovcent

Ekipa / Team:
@pedronbb1 @__.fuck.the.population @mariomarini.ii
@kikovcent @papelsobrenatural