A dream painting, full of sensitivity and mystery, into which Elalfilen takes us the deepest part of our sleep...
At first glance, this little boy's child's face has everything he needs to arouse sympathy. But soon the eye that stares at us screams... This slightly vague, hypnotic look, as if lost in a dream, creates a certain disturbance. Incorporated in Elalfil's painting, a kind of calligraphy - between letters and Kabbalistic signs (from top to bottom) - creates the originality of the scene, thus wrapped in a certain mystery, and gives the fresco this evanescent impression...

Only by reading the artist's text in the RS do we understand the poetic "message" that this painting transmits. A beautiful text (below) that gives this beautiful work its full dimension.

I, in the depths, dive surrounded by sharks. I understand the wave that threatens me. It is a shadow in the abyss that, as I descend, allows my eyes to elucidate what it hides and hides the mystery of a place that inspires terror to the unknown, where no ship wants to sail beyond the horizon line. A sea in your eyes full of storms capable of sinking you and maybe they won't reach the port again and dreams will die. It will be worth it as long as the doubts are forgotten, buried next to the treasure. Dancing with the waves in the sea to the island of destiny.

///////////////////////////////////////////////////////

Un cuadro onírico, lleno de sensibilidad y misterio, al que nos adentra Elalfilen lo más profundo del sueño...
A primera vista, el rostro infantil de este pequeño tiene todo lo necesario para despertar simpatía. Pero pronto el ojo que nos mira fijamente grita... Esta mirada ligeramente vaga, hipnótica, como perdida en un sueño, crea una cierta perturbación. Incorporado en la pintura de Elalfil , una especie de caligraffiti - entre las letras y los signos cabalísticos (de arriba a abajo) - crea la originalidad de la escena, envuelta así en un cierto misterio, y da al fresco esta impresión evanescente...

Sólo al leer el texto del artista en el RS entendemos el “mensaje” poético que transmite esta pintura. Un hermoso texto (abajo) que le da a esta hermosa obra toda su dimensión.

Yo, en las profundidades, buceo rodeado de tiburones. Entiendo la ola que me amenaza. Es una sombra en el abismo que, a medida que desciendo, permite a mis ojos dilucidar lo que esconde y oculta el misterio de un lugar que inspira terror a lo desconocido, allí donde ningún barco quiere navegar más allá de la línea del horizonte. Un mar en tus ojos lleno de tempestades capaces de hundirte y quizás no alcancen puerto de nuevo y mueran los sueños. Merecerá la pena mientras se olviden las dudas, enterradas junto al tesoro. Bailando con las olas en el mar hasta la isla del destino.


https://street-art-avenue.com/2023/09/elalfil-fuengirola-malaga-espagne-27089