NEDERLANDS - De machine werd in 2012 geschilderd door de leerlingen van het buitengewoon secundair onderwijs De Vest, naar een ontwerp van de kunstenaars van de Portaelskring. De felle tinten zijn geïnspireerd door de verschillende kleuren die staal bij het opwarmen aanneemt. De machine was echter in slechte staat, en er werd besloten om ze te restaureren. In 2020 werkte 3D illustratrice Stella de Kort aan de boormachine. Ze maakte een link met het industriële verleden van de Kantfabriek door de machine te kleuren en te bewerken met verschillende elementen die naar kant verwijzen, zoals een lampenkap, een beha en een kanten onderzetter. Stella de Kort, woont en werkt in Amsterdam. Haar stijl wordt omschreven als 'maximalistische simpliciteit'. Ze beeldt graag situaties af die door mensen gecreëerd zijn. 

ENGLISH - The machine was painted in 2012 by the students of De Vest special secondary education, based on a design by the artists of the Portaelskring. The bright shades are inspired by the different colors that steel takes on when heated. However, the machine was in poor condition, and it was decided to restore it. In 2020, 3D illustrator Stella de Kort worked on the drill. She made a link with the industrial past of the Lace Factory by coloring and decorating the machine with various elements that refer to lace, such as a lampshade, a bra and a lace coaster. Stella de Kort, lives and works in Amsterdam. Her style is described as 'maximal simplicity'. She likes to depict situations created by people.