Naga nous propose une scène à la fois poétique et dramatique : Une figure féminine allongée, transpercée par une flèche, les yeux mi-clos comme dans un état de rêverie ou de souffrance. La végétation, le ciel ensoleillé stylisé et les marguerites accentuent ce contraste entre la gravité et la légèreté. Comme à son habitude, sa marque de fabrique, on peut retrouver un petit chapeau et des souris.

Naga presents us with a scene that is both poetic and dramatic: a reclining female figure, pierced by an arrow, her eyes half-closed as if in a state of reverie or suffering. The vegetation, the stylized sunny sky, and the daisies accentuate this contrast between gravity and lightness. As is her custom, her trademark, we find a small hat and mice.