Deze muurschildering van 'L'éleve Ducoby', gebaseerd op de strips van Zidrou, Falzar & Godi, vind je op de gevel van Ecole primaire Léon Lepage.

De losse blaadjes rond Ducobu zijn gebaseerd op echte tekeningen van leerlingen van de school, en werden geselecteerd door de stripmakers zelf.

De muurschildering werd aangebracht door Urbana in samenwerking met uitgeverij Lombard en is onderdeel van de Brusselse striproute.

________________________________________________________________________________________

Cette fresque murale représentant « L'élève Ducoby », inspirée des bandes dessinées de Zidrou, Falzar et Godi, se trouve sur la façade de l'école primaire Léon Lepage.

Les planches individuelles de Ducobu s'inspirent de véritables dessins réalisés par les élèves de l'école et ont été sélectionnées par les auteurs de bandes dessinées eux-mêmes.

La fresque a été réalisée par Urbana en collaboration avec les éditions Lombard et fait partie du parcours de la bande dessinée à Bruxelles.

________________________________________________________________________________________

This mural of “L'éleve Ducoby”, based on the comics by Zidrou, Falzar & Godi, can be found on the façade of Léon Lepage Primary School.

The individual pages in Ducobu are based on actual drawings by pupils at the school and were selected by the cartoonists themselves.

The mural was created by Urbana in collaboration with Lombard Publishers and forms part of the Brussels Comic Strip Route.