Les artistes ont imaginé une œuvre duale pour cette façade monumentale. D’un côté, deux jeunes femmes habitent un intérieur. L’une d’elles tient un verre bleu à la main, hommage aux collections de cristallerie de l’Écomusée du Creusot, ce qui a inspiré le titre de l’œuvre. L’attitude de ce duo est paisible et accueillante. Sur l’autre pan de façade, un paysage tendant à l’abstraction est inspiré de la végétation présente dans le quartier, et en particulier de sa belle pinède. L’harmonie des couleurs lie les deux parties de l’œuvre, dont la chaleur égaye cette entrée de ville.

_____________________________________________________________________________________________________________________

The artists imagined a dual work for this monumental façade. On one side, two young women inhabit an interior. One of them holds a blue glass in her hand, a tribute to the crystal collections of the Écomusée du Creusot, which inspired the title of the work. The attitude of this duo is peaceful and welcoming. On the other side of the façade, a landscape tending towards abstraction is inspired by the vegetation present in the neighborhood, and in particular its beautiful pine forest. The harmony of colors links the two parts of the work, whose warmth brightens this city entrance.

The final Version of our Mural in Le Creusot for Artenville and Asso Nature humaine. A glimpse into a room and to the left a view outside into the pine forest. As with our last wall, we combine different styles and degrees of abstraction here.

It was a very beautiful start to the year with great people and with only blue sky!

@juliedodet @olivierlandes @asso_nature_humaine @artenville @jordan_harang @albfs