Melly Shum Hates Her Job

On the corner of Boomgaardstraat, on the side façade of the building at 50 Witte de Withstraat, hangs Ken Lum’s 1989 work ‘Melly Shum Hates Her Job’, which is very well known to the people of Rotterdam.

The Canadian conceptual artist Ken Lum originally created this work in 1989, but it was hung at this location a year later to promote his solo exhibition at what was then the Witte de With Centre for Contemporary Art. The young woman in the photograph was one of Lum’s students.

The artwork was due to be removed after the exhibition, but following a campaign by Rotterdam residents who had grown fond of it, it was decided to leave it on display permanently.

Ken Lum is a Canadian artist, writer and curator. He specialises in conceptual photography, in which a photograph is not used to capture reality but to encourage the viewer to reflect on certain subjects. In this artwork, Lum aims to prompt the viewer to reflect on the difference between outward appearances and inner feelings in the workplace.

--

Op de hoek van de Boomgaardstraat, op de zijgevel van het pand Witte de Withstraat 50, hangt het voor Rotterdammers zeer bekende werk ‘Melly Shum Hates Her Job’ van Ken Lum uit 1989.

De Canadese conceptuele kunstenaar Ken Lum maakte dit werk oorspronkelijk in 1989, maar het werd een jaar later op deze plek opgehangen als reclame voor zijn solotentoonstelling in het toenmalige Witte de With Centre for Contemporary Art. De jonge vrouw op de foto was een studente van Lum.

Na de tentoonstelling zou het kunstwerk weer verwijderd worden, maar na een actie van Rotterdammers die van het kunstwerk waren gaan houden, werd besloten het permanent te laten hangen.

Ken Lum is een Canadese kunstenaar, schrijver en curator. Hij heeft zich gespecialiseerd in conceptuele fotografie, waarbij een fotografie niet wordt gebruikt om de werkelijkheid vast te leggen maar om de kijker van het beeld te laten nadenken over bepaalde onderwerpen. In dit kunstwerk wil Lum de kijker laten nadenken over het verschil van uiterlijke schijn en innerlijke gevoelens op de werkvloer.