Author / Artist

This mural was made by the urban artist Sentydo Art, an anonymous creator originally from Pola de Siero who signs his works with that pseudonym and acts by surprise in walls and public spaces without revealing his identity. His style combines visual messages with reflective phrases that dialogue with those who walk and observe the work. 

🏷️ Title

There is no official title formally published for this mural as an individual work with its own name. However, the main phrase that appears in it:

"The future is in the imagination of those who once dreamed of flying"

It works like its usual concept and "narrative title" in the journalistic documentation about the work. 

🗓️ Approximate date of realization

Although there is no exact date inscribed directly on the mural, we know that it belongs to a series of interventions carried out from the end of 2019 onwards. This specific work was placed in 2023, within the urban art activities in Pola de Siero, being one of about twenty performances that the artist has published since 2019. 

🖼️ Description of the mural (real)

The mural depicts a child on a bicycle extending his hand towards an adult figure flying on a large paper plane. The scene is framed by a sky full of color and a suggested urban background, creating a mixture of reality and fantasy. The phrase incorporated - "The future is in the imagination of those who once dreamed of flying" - invites reflection on imagination, childhood dreams and how they shape the future of each person.

Autor / Artista

Este mural fue realizado por el artista urbano Sentydo Art, un creador anónimo originario de Pola de Siero que firma sus obras con ese seudónimo y actúa por sorpresa en muros y espacios públicos sin revelar su identidad. Su estilo combina mensajes visuales con frases reflexivas que dialogan con quien pasea y observa la obra.

🏷️ Título

No existe un título oficial formalmente publicado para este mural como obra individual con nombre propio. Sin embargo, la frase principal que aparece en él:

“El futuro está en la imaginación de quien una vez soñó volar”

funciona como su concepto y “título narrativo” habitual en la documentación periodística sobre la obra.

🗓️ Fecha aproximada de realización

Aunque no hay una fecha exacta inscrita directamente en el mural, sabemos que pertenece a una serie de intervenciones realizadas desde finales de 2019 en adelante. Esta obra concreta fue colocada en el año 2023, dentro de las actividades de arte urbano en Pola de Siero, siendo una de unas veinte actuaciones que el artista ha publicado desde 2019.

🖼️ Descripción del mural (real)

El mural representa a un niño en bicicleta extendiendo la mano hacia una figura adulta que vuela sobre un gran avión de papel. La escena está enmarcada por un cielo cargado de color y un fondo urbano sugerido, creando una mezcla entre realidad y fantasía. La frase incorporada —“El futuro está en la imaginación de quien una vez soñó volar”— invita a la reflexión sobre la imaginación, los sueños infantiles y cómo éstos modelan el futuro de cada persona.