Street Art Cities

This mural tells a lot about the history of the city of Vlaardingen. It was known as a port for fishing of herring for a long time, hence the herrings and the old ships. The lady is dressed in the old local dress, the kind a working class woman in the fishing industry would have worn.

This painting was initiated by the owner of the house. She asked the artists if they could design something for the side of her home. The project was funded by applying for a civilian initiative grant.

==========

Deze muurschildering verteld veel over de geschiedenis van Vlaardingen. De stad stond lange tijd bekend als visserijhaven voor de vangst van haring, vandaar de haringen en historische schepen. De vrouw is gekleed in traditionele klederdracht van de stad, het type dat een vrouw uit de werkende klasse gedragen zou hebben.

De schildering is het idee van de eigenaresse van de woning. Ze vroeg de kunstenaars een ontwerp te maken voor haar huis. Het project is gefinancierd door een subsidie aan te vragen volgens een burgerinitiatief.