Festival Grimaud Art Urbain #6

Ce collage représente deux amoureux enlacés sur une balançoire, suspendue à la branche d’un pommier. La scène, en apparence idyllique, évoque un moment de tendresse et de romantisme.

Mais en y regardant de plus près, des détails intrigants, subtilement glissés par l’artiste, viennent troubler cette vision. Ils brouillent les pistes, éveillent la curiosité et laissent entrevoir d’autres histoires, probablement bien loin de l’idylle apparente.

-

This collage depicts two lovers embracing on a swing, suspended from the branch of an apple tree. At first glance, the scene appears idyllic, evoking a moment of tenderness and romance.

But on closer inspection, intriguing details subtly introduced by the artist begin to disturb this vision. They blur the lines, spark curiosity, and hint at other stories—probably far removed from the apparent romance of the scene.

-

Nora Simon, artiste visuelle privilégiant les mediums imprimés, interroge au travers de ses œuvres l’Histoire de l’art, l’accès à la culture, dans un soucis de faire surgir du « beau » dans l’espace public.

Apparentée au mouvement du street art, elle produit des œuvres qui empruntent une esthétique traditionnelle par le biais de techniques et outils contemporains.

-

Nora Simon, visual artist favoring printed mediums, questions through her works the history of art, access to culture, in a concern to bring out the "beautiful" in public spaces.

Related to the street art movement, she produces works that borrow a traditional aesthetic through contemporary techniques and tools.