Português
Lelin é um artista de street art brasileiro que se destacou por seu traço expressivo e pelo uso de cores fortes em murais que dialogam com o espaço urbano. Nascido e criado em São Paulo, iniciou sua trajetória no graffiti ainda jovem, transformando muros e fachadas em suportes para narrativas visuais marcadas por personagens enérgicos, símbolos culturais e um olhar atento para a vida cotidiana das periferias. Sua obra, ao mesmo tempo estética e social, busca aproximar a arte das ruas da sensibilidade contemporânea, conectando tradição, crítica e poesia visual.

Français
Lelin est un artiste de street art brésilien qui s’est distingué par son trait expressif et l’usage de couleurs intenses dans des fresques dialoguant avec l’espace urbain. Né et grandi à São Paulo, il a commencé le graffiti très jeune, transformant murs et façades en supports pour des récits visuels habités de personnages dynamiques, de symboles culturels et d’un regard attentif sur la vie quotidienne des périphéries. Son œuvre, à la fois esthétique et sociale, cherche à rapprocher l’art de la rue de la sensibilité contemporaine, en reliant tradition, critique et poésie visuelle.

English
Lelin is a Brazilian street artist known for his expressive lines and bold use of colors in murals that engage with the urban landscape. Born and raised in São Paulo, he began graffiti at a young age, turning walls and façades into canvases for visual narratives filled with energetic characters, cultural symbols, and a sharp observation of everyday life in the outskirts. His work, both aesthetic and social, seeks to bring street art closer to contemporary sensibilities, connecting tradition, critique, and visual poetry.