This artwork was created in 2025 as part of the sustainable urban art festival MURAL CITY – Beauty of Nature.

Stepa Aifos work captures a fleeting, transformative moment of connection with nature. At the center of the composition is a dog, inhaling the scent of a flower. As the fragrance enters the animal, the flower seems to merge with it — altering its being, if only briefly. In this moment, the dog is no longer entirely a dog, and the flower is no longer entirely a flower. The artist, as a silent observer, is also changed by witnessing this encounter, attempting to preserve the magic of this transient transformation through her visual language. 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Dieses Werk entstand 2025 im Rahmen des nachhaltigen Urban Art Festivals MURAL CITY – Beauty of Nature.

Stepa Aifos Arbeit fängt einen flüchtigen, transformativen Moment der Verbindung mit der Natur ein. 
Im Zentrum der Komposition steht ein Hund, der den Duft einer Blume einatmet. 

Mit dem Eintauchen des Dufts in das Tier scheint sich die Blume mit dem Hund zu verbinden – und verändert für einen Augenblick sein Wesen. 
In diesem Moment ist der Hund nicht mehr ganz Hund, und die Blume nicht mehr ganz Blume. 

Auch der Künstler – stiller Beobachter dieser Begegnung – wird durch das Erleben dieses Moments verändert. 
Mit seiner Bildsprache versucht er, den Zauber dieser vergänglichen Verwandlung festzuhalten.