- NL -
We gaan terug in de tijd, naar 1242, naar het verhaal van de legendarische koffer.
In de mural trekt centraal het koffertje met zijn 4 sloten de aandacht. Hierin werden de befaamde rechten en privileges bewaard voor de vier ambachten. Deze werden verleend door Gravin van Vlaanderen. Rond de koffer werden de vier ambachten in hun hedendaagse vorm afgebeeld. U herkent hierin Hulst, Axel, Assenede en Boekhoute.

- ENG -
We travel back in time to 1242, to the story of the legendary chest. In the mural, the chest with its four locks takes center stage. This chest held the famous rights and privileges for the four crafts, granted by the Countess of Flanders. Around the chest, the four crafts are depicted in their modern form. You'll recognize Hulst, Axel, Assenede, and Boekhoute.