La thématique est Jemappes et ses symboles (le coq, le parc, la gare, … ) mais aussi le passé industriel (porcelaine, laminoirs, charbonnage) et l’idée est de rappeler aux Jemappiens qu’ils ont de quoi être fiers.

--------------------------------------------------------------- 

The theme is Jemappes and its symbols (the cockerel, the park, the station, etc.) but also the industrial past (porcelain, rolling mills, coal mining) and the idea is to remind the people of Jemappes that they have a lot to be proud of.