Coureurs, coureurs, coureurs, de ene na de andere passeerde mijn kastje terwijl ik aan het schilderen was. Het was dan ook niet meer dan gepast om hen deze ode te brengen. Zij die het landschap rondom mijn kastje scheppen, zij die Tombeek mee op de kaart zetten van ons Vlaams sportlandschap. Aan alle fietsers, groot en klein: deze is voor jullie.

Dit kunstwerk maakt deel uit van "Tour Elentrik". Dit zijn landelijke stadsvernieuwingsprojecten waarbij oude en lelijke stroom en nutskasten worden opgeknapt door lokale creatievelingen en professionele kunstenaars uit het Treepack-netwerk.
Meer informatie:
Festival Tour Elentrik
Organization Treepack
Meer informatie Tour Elentrik / Treepack: via Google

----------------------------------------------------------------------

This artwork is part of "Tour Elentrik". These are nationwide city renewal projects where old and ugly power and utility boxes are being revamped by local creatives and professional artists from the Treepack network.
More information:
Festival Tour Elentrik
Organization Treepack
More information Tour Elentrik / Treepack: via Google