Wie een brug bouwt...

The façade panel ‘Whoever builds a bridge…’ is situated on the façade at the corner of Molenwaterweg and Proveniersstraat. Rotterdam-based designer Saskia van de Ree combined a photograph of the nearby Provenierssingel with the well-known line of poetry ‘Whoever builds a bridge to another can always go back and forth’ by Jana Beranová, Rotterdam’s poet laureate emerita.

The artwork was created in September 2021 on the initiative of local residents. They wanted to install a piece of art that would symbolise the connections between people in the neighbourhood. The poet was the guest of honour at the artwork’s unveiling.

--

Het gevelpaneel ‘Wie een brug legt… ‘ bevindt zich op de gevel op de hoek van de Molenwaterweg en de Proveniersstraat. De Rotterdamse ontwerper Saskia van de Ree combineerde een foto van de nabijgelegen Provenierssingel met de bekende dichtregel ‘Wie een brug legt naar een ander kan altijd heen en terug’ van Jana Beranová, emerita stadsdichteres van Rotterdam.

Het kunstwerk is in september 2021 gerealiseerd op initiatief van de buurtbewoners. Zij wilden een kunstwerk plaatsen dat de verbinding van de mensen in de wijk moest symboliseren. De dichteres was bij de onthulling van het kunstwerk eregast.