Un groupe d'adolescents âgés entre 16 et 19 ans ont réalisés une partie d'une immense peinture murale en face de l'IPES, rue du Grand Puits dans le centre de Herstal lors d'un stage.

le projet est accompagnés par l'asbl Spray Can Arts et réalisé par le collectif Les Débrouillards & Soke - La Cabane. 

Le projet représente le passé, le présent et le futur de la ville. Il s'inscrit dans le cadre d'une campagne contre les tags du Service Environnement de la Ville de Herstal. 

Une organisation du Centre culturel de Herstal, en partenariat avec le Service Environnement de la Ville de Herstal et l’asbl Spray Can Arts. Un projet soutenu par la Ville de Herstal, la Province de Liège et la Fédération Wallonie-Bruxelles.

---------------------------------------------------------------

A group of teenagers aged between 16 and 19 painted part of a huge mural in front of the IPES on rue du Grand Puits in the centre of Herstal during a training course.

The project is supported by Spray Can Arts and produced by Les Débrouillards & Soke - La Cabane.

The project represents the town's past, present and future. It is part of a campaign against tagging by the Environmental Department of the town of Herstal.

Organised by the Centre culturel de Herstal, in partnership with the Service Environnement de la Ville de Herstal and Spray Can Arts. A project supported by the City of Herstal, the Province of Liège and the Wallonia-Brussels Federation.