NEDERLANDS -  Didier Cortois (een van de uitbaters van De Kruitfabriek) wil de elektriciteitskastjes voorzien van kleurrijke graffiti en stickers om zo het straatbeeld op te fleuren. Deze nutskast in de wijk Koningslo werd opgefleurd door Sander Heremans, ook bekend van het collectief Studio Entropica. Aangezien veel straten in de buurt van de rotonde vogels in hun naam hebben, besloot de kunstenaar de nutskast te versieren met tekeningen van vogels.

ENGLISH - Didier Cortois (one of the managers of De Kruitfabriek) wants to decorate the electrical cabinets with colourful graffiti and stickers to brighten up the streetscape. This utility cabinet in the district of Koningslo was brightened up by Sander Heremans, also known from the collective Studio Entropica. Since many streets near the roundabout have birds in their name, the artist decided to decorate the utility cabinet with drawings of birds.