El Ferrocarril de Camas

The Culture Delegation of the Camas City Council has just presented the first executed project of the Plan for Artistic Interventions in Public Spaces in the town. The objective of the project is to recover vandalized public spaces and convert them into artistic places for the enjoyment of the population.

This intervention on the transformer wall of the northern roundabout of Camas has been carried out by Pedro Almeida and consists of two sides. On the north side we can see an old station and the railway depots, an image of the municipality of which only the headquarters of the Brotherhood of Humiliation is preserved.

On the east side, the artist has based himself on an image from 1965 to capture a Jung locomotive No. 4 “Guadiamar”. This machine was in charge of making the route from Las Minas de Aznalcóllar to Camas, making clear the importance of the town in the industrial sector in the south of the province.

The work contains details and references that the residents of Camas will be able to discover when they observe it closely. In the words of Pedro Almeida “the work tries to establish a dialogue with the territory, its history and its people.”

La Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Camas acaba de presentar el primer proyecto ejecutado del Plan de Intervenciones Artísticas en Espacios Públicos de la localidad. El objetivo del proyecto es recuperar los espacios públicos vandalizados y convertirlos en lugares artísticos para el disfrute de la población.

Esta intervención en el muro del transformador de la rotonda norte de Camas ha sido realizada por Pedro Almeida y consta de dos caras. En la cara norte podemos ver una antigua estación y las cocheras del ferrocarril, una estampa del municipio de la que ya solo se conserva la sede de la Hermandad de la Humillación.

En la cara este, el artista se ha basado en una imagen del año 1965 para plasmar una locomotora Nº4 Jung “Guadiamar”. Esta máquina era la encargada de hacer la ruta de Las Minas de Aznalcóllar hasta Camas, dejando patente la importancia de la localidad en el sector industrial del sur de la provincia.

La obra guarda detalles y referencias que los vecinos de Camas podrán descubrir cuando la observen de cerca. En palabras de Pedro Almeida “la obra trata de entablar un diálogo con el territorio, su historia y su gente.”



https://www.noticiasaljarafe.es/index.php/2016-01-03-09-13-07/cultura/item/15355-dos-murales-del-artista-pedro-almeida-embellecen-la-rotonda-norte-de-camas

https://aljarafeymas.com/noticias/14085-Camas-presenta-el-primer-proyecto-del-Plan-de-Intervenciones-Artsticas-en-Espacios-Pblicos-