Il “no” alla violenza sulle donne del comune di Pontinia è chiaro e indelebile. Proprio come l’immagine dipinta dall’artista in occasione della Giornata Mondiale contro la violenza sulle donne. È il volto di Patria Mirabal,assassinata, insieme alle due sorelle, il 25 novembre 1960 per essersi ribellata al regime dittatoriale di Rafael Leónidas Trujillo.

The "no" to violence against women in the municipality of Pontinia is clear and indelible. Just like the image painted by the artist on the occasion of the World Day for the Elimination of Violence against Women. It is the face of Patria Mirabal, murdered, together with her two sisters, on November 25, 1960 for rebelling against the dictatorial regime of Rafael Leónidas Trujillo.