pxpxAll artworks
Created on April 22, 2023
R. la Torre, 67, 15002 A Coruña, Spanje
Navigate

Falar en esperanto, viaxar no tempo

 For the first edition of Istmo Fest.
A unión entre a a arte e a rúa, a conexión entre a cidade histórica e os barrios.
Comeza a primeira edición do proxecto de arte urbana de A Coruña que achegará varias intervecións muralísticas dirixidas a construír un gran galería de arte pública na cidade.
6 intervencións murais en 6 localizacións diferentes da cidade, que axudarán á rexeneración e a dinamización das zonas nas que se leven a cabo, facendo que tanto a poboación local coma os visitantes,  adquiran un incentivo para visitar e desfrutar por medio da arte urbana desas zonas a priori menos visitadas. 

 En palabras do artista:
"A música é a verdadeira linguaxe universal, un dos mellores inventos do ser humano. Permíteche mirar cara o pasado e o futuro, ou sumerxirte no teu presente, nunha viaxe aos rincóns máis profundos do teu propio ser.
Acompáñache nos teus momentos de tristeza, permíteche compartir as túas alegrías e vivir experiencias incribles, tanto en soidade como en comunidade.

A música conéctate con xente que vive no rincón máis insospechado do planeta, sintonízate cun descoñecido sen que ningún dos dous o saibades, compartindo o mesmo sentimento, o mesmo anhelo, a mesma viaxe a través do tempo e o espazo.
A música pode ser oscura, lenta, electrizante, aburrida, apabullante, extraña, fresca, inqueda, elegante, pomposa... A música ten o poder de activarte, de relaxarte, de facerche rir, chorar ou gritar... Sen música non habería baile.

A música é irmá da pintura, do deseño, da moda, da publicidade, da danza, do cine... É unha constante na nosa vida, querámolo ou non.
A música é infinita e un aprendizaxe continuo. Ensínase, apréndese, compártese, pero por enriba de todo, a música se sinte.

Esta é a miña aportación ao festival Istmo 2023, unha reflexión acerca do que significa para min a música, parte inherente do que son e o que fago. Un momento concreto, unha abstracción acerca da idea de sentir, comprender e compartir.

E falando de compartir, creei unha pequena lista con algunhas das cancións que me acompañaron durante os cinco días que pasei pintando este mural sobre as paredes da Escola Municipal de Música da miña cidade de adopción, A Coruña." 
___________________________________________________________________________________________________________________
 Istmo Fest
The union between art and the street, the connection between the historic city and the neighborhoods.
The first edition of the urban art project of A Coruña begins, which will bring several mural interventions aimed at building a large public art gallery in the city.
6 mural interventions in 6 different locations in the city, which will help the regeneration and dynamism of the areas in which they are carried out, making both the local population and visitors acquire an incentive to visit and enjoy through urban art those areas priori least visited. 

In the words of the artist:
"Music is the true universal language, one of the best inventions of the human being. It allows you to look into the past and the future, or immerse yourself in your present, on a journey into the deepest corners of your own being.
It accompanies you in your moments of sadness, allows you to share your joys and live incredible experiences, both in solitude and in community.

Music connects you with people who live in the most unexpected corner of the planet, tune in to a stranger without either of you knowing, sharing the same feeling, the same longing, the same journey through time and space.
Music can be dark, slow, electrifying, boring, overwhelming, strange, fresh, restless, elegant, pompous... Music has the power to activate you, to relax you, to make you laugh, cry or scream... Without music, no there would be dancing

Music is the sister of painting, design, fashion, advertising, dance, cinema... It is a constant in our lives, whether we like it or not.
Music is endless and a continuous learning. It is taught, learned, shared, but above all, music is felt.

This is my contribution to the Istmo 2023 festival, a reflection on what music means to me, an inherent part of who I am and what I do. A concrete moment, an abstraction about the idea of feeling, understanding and sharing.

And speaking of sharing, I created a short list with some of the songs that accompanied me during the five days I spent painting this mural on the walls of the Municipal School of Music in my adopted city, A Coruña."
Sekone—Falar en esperanto, viaxar no tempo
Hunted by Tiny Tim.

Marker details

Camera usedSony ILCE-7M3
Date created2023-04-22T22:00:00.000Z
Marker typeartwork
CityLa Coruña
CountrySpain
What3Wordsturkey.froth.solves