Together We Rise

Deze muurschildering van Alain Welter vind je in de Genkse wijk Kolderbos. Het werk benadrukt de Europese samenwerking, onder het motto 'één zijn in diversiteit'. Dit wordt gesymboliseerd door de geportretteerde dieren, die elkaar bijvoorbeeld vooruit duwen of planten water geven.

Je kan meerdere verwijzingen naar de stad Genk terugvinden in het werk. Je ziet een fatbike, die heel populair is in Kolderbos, terwijl de rode sjaal en de mijnwerkershelm dan weer verwijzen naar het Genkse mijnverleden. Het gietertje staat symbool voor het Nationaal Park Hoge Kempen.

Het ontwerp werd gekozen in overleg met de buurtbewoners. Het Genkse stadsbestuur hoopt dat deze nieuwe muurschildering kan bijdragen aan de opwaardering van de multiculturele wijk.

Het project is een samenwerking tussen de stad Genk, Treepack en het #EuropeStreetArt project van de Europese Commissie. In België werden al meerdere werken van het #EuropeStreetArt project onthuld. Je kan alle werken hier bekijken.

Alle andere werken van Alain Welter kan je dan weer hier bekijken.

________________________________________________________________________________________

This mural by Alain Welter can be found in the Kolderbos neighbourhood of Genk. The work emphasises European cooperation, under the motto “unity in diversity”. This is symbolised by the animals portrayed, which are pushing each other forward or water plants.

There are several references to the city of Genk in the work. You can see a fat bike, which is very popular in Kolderbos, while the red scarf and miner's helmet refer to Genk's mining history. The watering can symbolises the Hoge Kempen National Park.

The design was chosen in consultation with local residents. The Genk city council hopes that this new mural will contribute to the upgrading of the multicultural neighbourhood.

The project is a collaboration between the city of Genk, Treepack and the European Commission's #EuropeStreetArt project. Several works from the #EuropeStreetArt project have been unveiled in Belgium. You can view all the works here. All other works by Alain Welter can be viewed here.