pxpxAll artworks
Created on November 9, 2023
31 Daldy Street, Auckland CBD, Auckland 1010, New Zealand
Navigate

Form The Mountains To The Sea

The new mural, created by mana whenua artists Janine and Charles Williams, is named ‘Mai i ngā maunga ki te moana’ (from the mountains to the sea) and was blessed with a karakia whakawātea by our mana whenua partners this morning.

At 12 metres high and spanning 16 metres wide around the pump station structure, the mural features 12 native birds to remind us of our roles as kaitiaki (guardians) of our natural environment. Each manu (bird) faces their respective habitats, be it moana (ocean), takutai (beach/shore) or pararau/repo/maunga (forest/swamp/mountains).

The artists were appointed to curate a work that brings beauty and cultural interpretation to the concrete pump station and contributes to cultural expression on the waterfront.

Janine and Charles Williams said: “Mai i ngā maunga ki te moana reflects the interwoven relationships within te taiao (nature) and the importance of these connected ecosystems.

“The work responds to the physical location of the pumpstation and the orientation of the structure within its geographical position in Tāmaki Makaurau. The placement and colour selection of the design reflects the natural habitat of the chosen birdlife (in consultation with mana whenua) while showing the comparisons of their physical size.”

Eke Panuku senior delivery project manager Jeanine McMullien said: “Our native manu of Aotearoa, New Zealand are so important as taonga to be treasured and cared for, so we’re thrilled that our winged taonga will be honoured in such a prominent location.”

“As pointed out by Janine and Charles, this mural will serve as a reminder that we at Eke Panuku must be kaitiaki – guardians – of Tāmaki Makaurau’s natural environment.”

The award-winning pump station was completed in 2018 by Watercare to manage Wynyard Quarter’s wastewater. The artwork was commissioned by Eke Panuku in partnership with mana whenua as part of the wider Wynyard Quarter redevelopment project while Auckland Transport delivered Amey Daldy Park (named after the iconic Kiwi suffragist). 

The birds included in the mural are:

  • Kuaka - Bar-tailed godwit

  • Karuhiruhi / Kawau - Pied shag

  • Tarāpuka - Black-billed gull

  • Pakahā - Fluttering shearwater

  • Kāka

  • Warou - Welcome swallow

  • Kōkako - Blue-wattled crow

  • Korimako - Bellbird

  • Pūkeko - Purple swamphen

  • Karoro - Southern black-backed gull

  • Tōrea - Oyster catcher

  • Tuturiwhatu – Dotterel

https://ourauckland.aucklandcouncil.govt.nz/news/2021/08/a-new-mural-in-wynyard-quarter-celebrates-our-native-birds/

https://maps.app.goo.gl/nwfErDhpGPTBnsERA?g_st=ic

Janine Williams, Charles Williams—Form The Mountains To The SeaJanine Williams, Charles Williams—Form The Mountains To The SeaJanine Williams, Charles Williams—Form The Mountains To The SeaJanine Williams, Charles Williams—Form The Mountains To The SeaJanine Williams, Charles Williams—Form The Mountains To The SeaJanine Williams, Charles Williams—Form The Mountains To The SeaJanine Williams, Charles Williams—Form The Mountains To The SeaJanine Williams, Charles Williams—Form The Mountains To The SeaJanine Williams, Charles Williams—Form The Mountains To The Sea
Hunted by KwadroKuro.
Pictures by Rica Camus, Pam Claudio.

Marker details

Camera usedApple iPhone 11
Marker typeartwork
CityAuckland
CountryNew Zealand
What3Wordsbattle.closed.sleeps