Educando en Igualdad

En 2017 la entrada exterior del colegio inauguró un mural centrado en el tema de la Igualdad, por encargo del Ayuntamiento. Un mural en el que se representa la evolución de una educación en igualdad.

En una parte vemos a unos niños en la época estudiantil y frente a él se puede apreciar a estos mismos personajes en la edad adulta, este mural nos invita a la sociedad, tanto en el colegio como en nuestras casas, a que según crecen los niños, preservemos esa educación sin diferencias entre personas.

Una igualdad plena creara una sociedad fuerte para el futuro.

Artista: https://nanolazaro.com/

(Texto obtenido del repositorio web de la Asociación de Comerciantes de Santa Catalina: https://muralessantacatalina.es/murales/)

In 2017, the school’s outer entrance unveiled a mural commissioned by the Town Council and centred on the theme of equality. The mural portrays the evolution of an education based on equal opportunities.

On one side, we see a group of children during their school years, while opposite them the same characters appear as adults. The mural invites society (both at school and at home) to ensure that, as children grow up, we preserve an education free from differences and discrimination between people.

Complete equality will create a strong society for the future

Artist: https://nanolazaro.com/

(Text sourced from the online repository of the Asociación de Comerciantes de Santa Catalina: https://muralessantacatalina.es/murales/)